みなさん、こんにちは！ 妙高杉野澤　旅館田端屋の女将　加藤宏枝です♪ 妙高は今日もとっても良い雪が降ってます。 お天気も適度に曇ってて、パウダースノーが最高ですよ～♪ お正月休みの混雑もひと段落して、 ちょうど今が一番ゆったりとゲレンデを楽しめる時期かもしれません♪ そうそう、 ゆったりで思い出したわけではないですけれど、 先日発表させていただいた お得な大感謝スペシャルプランですが、 お蔭様で大好評です！ お問い合わせをたくさんいただきました～♪ 本当に感謝、感謝です！ ありがとうございます！ でもちょっと、気になる事が、 皆さんホームページを見て頂いて、 －１０００円の事はおっしゃられるんですけど、 私の、このブログ限定の、 ３人目の方は無料！ のほうは、 知らない方がけっこういらして、 あれ～？ ブログのほうまで読んでくださらないのかしら・・・ ちょっとショックでした～涙 でも、これはきっと、 SNSから見てくださる方以外にも、 検索とかで田端屋がヒットして、来てくださってるって事ですよね！

みなさま、あけましておめでとうございます！ 妙高杉野澤「旅館田端屋」女将の加藤宏枝です♪ 昨年も、とっても多くの皆様にお越し頂き、たくさんのご縁を頂きました。 本当に感謝！感謝！の一年でした。 可愛い家族も増えましたし～ 私、 孫がいるんですよ♪ え！ て、驚かないでくださいね～(笑) だって、 私が田端屋にお嫁にきたのは、 ２１歳の時でしたから！（若い！） そして娘を二人授かって～ あれから１８年・・・ ちょっと計算間違えたかしら(笑) でも、 やっぱり可愛いですよね～ 女の子ですし、 可愛くて♪可愛くて♪ しかも！ もうすぐ２人目も！！！ 今年の夏には、また新しい家族が増える予定です♪ 田端屋も、 ご先祖様が赤倉から杉野澤にやってきて、 旅館を開いて今年で１１２年目となりました。 １００年を越えて、ずっと続いてこれたなんて、 自分の家のことで手前味噌なんですけれど、 あらためて凄いな～と思います。 もちろん、これまでにご縁をいただいた、 すべてのお客様お一人お一人のお蔭でございま